Zakochany w pięknej Pompinei Lorenzo ma groźnego konkurenta w osobie florenckiego gangstera Gerbino. Ścigany przez jego ludzi musi uciekać z miasta, w którym szerzy się zaraza. Z tego właśnie powodu także Pompinea zmuszona jest opuścić Florencję i schronić się w wiejskiej rezydencji. Targana jednak wewnętrznymi rozterkami postanawia zatrzymać się na kilka dni w klasztorze, w którym, jak się okazuje, przebywa także udający niemowę Lorenzo. Zaskoczona jego poczynaniami Pompinea próbuje uporządkować życie, ale nawet w klasztorze ma z tym kłopot.